1:05:04
Αυτή...
1:05:06
...καταδικάζει τον Τίνο
σε 10 έως 20.
1:05:10
Τι απέγινε;
1:05:11
Δεν ξέρω.
1:05:13
Διατάχτηκε;
1:05:14
Μόνο αυτά ξέρω.
1:05:28
Ο επιτηρητής...
1:05:31
Όνομα;
1:05:32
Τζέιμς Γουέκλι.
Δεν θα τον βρεις στο τμήμα.
1:05:35
Που είναι;
1:05:36
Δουλεύει βόρεια.
1:06:06
Σας είπα να μην έρθετε.
1:06:09
Τόσο ταξίδι άδικα.
1:06:11
Θα πεις την αλήθεια τώρα
ή στο δικαστήριο;
1:06:15
Θέλεις να βγάλεις
αρχίδια;
1:06:17
Τα πάω καλά
χωρίς αυτά.
1:06:18
Να σε κλητεύσω ή
συνεχίσουμε;
1:06:32
Γιατί μετατέθηκες εδώ;
1:06:34
Καλύτερος μισθός
και σύνταξη.
1:06:37
-Το περιβάλλον.
-Νομίζεις;
1:06:39
-Τι συνέβη με τον Τίνο Ζαπάτι;
-Είναι νεκρός, έτσι;
1:06:42
Εννοώ πριν δυο
χρόνια.
1:06:46
Πήρε επιτήρηση.
1:06:48
Τι ποινή πρότεινες;
1:06:53
10 έως 20.
1:06:55
Είδα την αναφορά του.
1:06:57
Ο Τίνο έσπρωχνε παιδιά
στα ναρκωτικά.