1:16:02
Πρόκειται για φόνους.
Πες μου άλλον τρόπο.
1:16:07
Δεν υπάρχει.
1:16:09
Ο κύβος ερρίφθη.
1:16:10
Πριν πολύ καιρό.
1:16:14
Ήρεμα.
1:16:16
Δείξε επιείκεια.
1:16:19
Ο Ουάλτερ Στερν ήταν σκληρός
αλλά δίκαιος.
1:16:22
Να φερθούμε ανάλογα.
1:16:26
Εσύ πρόσεχε.
1:16:28
Πάρε τον Τζιόρτζ.
Ας οδηγήσει.
1:16:30
Πρέπει να πάω μέσα.
1:16:44
Ήξερα ο Τζέιμς Γουέκλι
θα εμφανιζόταν...
1:16:47
...όπως ήξερα πως όταν
η σφαίρα χτύπησε το παιδί...
1:16:51
...θα συνέχιζε
τη πορεία.
1:16:54
Θα ερχόταν προς...
1:16:56
Εμένα.
1:17:01
Ας με είχε βρει
πιο πριν.
1:17:03
Μακάρι να μπορούσα να
μπω μπροστά του.
1:17:09
Ο οικτρός είναι
θλιβερός, έτσι;
1:17:12
Βαρέθηκα να είμαι
δικηγοράκος.
1:17:16
Υπερασπίζοντας
τη διαιτησία...
1:17:18
...και κερδοσκόπους.
1:17:21
Χρειάστηκαν μόνο 50.000 δολ.
ν΄ αλλάξει η ζωή μου.
1:17:27
Πενήντα χιλιάδες
θα γινόμουν δικαστής.
1:17:31
Παράλογο, έτσι;
1:17:34
Ο δήμαρχος σας έχει
βαθύτατη εκτίμηση, δικαστή.
1:17:41
Και εγώ τον εκτιμώ.
1:17:49
Θα ήταν σωστή κίνηση η
παραίτησή σας σε 6 μήνες.
1:17:57
Έξι μήνες, είπες;