1:17:01
Ας με είχε βρει
πιο πριν.
1:17:03
Μακάρι να μπορούσα να
μπω μπροστά του.
1:17:09
Ο οικτρός είναι
θλιβερός, έτσι;
1:17:12
Βαρέθηκα να είμαι
δικηγοράκος.
1:17:16
Υπερασπίζοντας
τη διαιτησία...
1:17:18
...και κερδοσκόπους.
1:17:21
Χρειάστηκαν μόνο 50.000 δολ.
ν΄ αλλάξει η ζωή μου.
1:17:27
Πενήντα χιλιάδες
θα γινόμουν δικαστής.
1:17:31
Παράλογο, έτσι;
1:17:34
Ο δήμαρχος σας έχει
βαθύτατη εκτίμηση, δικαστή.
1:17:41
Και εγώ τον εκτιμώ.
1:17:49
Θα ήταν σωστή κίνηση η
παραίτησή σας σε 6 μήνες.
1:17:57
Έξι μήνες, είπες;
1:18:02
Τι λες για έξι ώρες;
1:18:05
Είμαστε στο γραφείο
του Εισαγγελέα...
1:18:07
...αξιωματούχοι
ήρθαν για ανακρίσεις...
1:18:09
...που αφορούν την παραίτηση
του Δικαστή Στερν.
1:18:13
Μετά από τον
ισολογισμό, θα πούμε:
1:18:16
"Μη πρωτοφανείς
αποκαλύψεις.
1:18:18
Ο Δικαστής Ουάτσλερ,
έντιμος άντρας...
1:18:22
-...που υπόκειται..."
-Βγάλτε το.
1:18:24
-Όλο;
-Άσε τα περί Γουάκλερ.
1:18:27
-Πες το απλά.
-Ξέρεις τα υπόλοιπα.
1:18:31
Οι καρχαρίες
ανυπομονούν.
1:18:32
Σε ένα λεπτό, πες τους.
1:18:34
Κοίτα.
1:18:36
Τα ισχνά πεινούν,
αλλά και τα χοντρά.
1:18:43
Έχεις νέα;
1:18:44
Βρήκες κάτι;
1:18:47
Τριάντα δευτερόλεπτα,
κυρίες και κύριοι.
1:18:51
Το Συνέδριο γίνεται εδώ.
1:18:53
Θα είσαι εντάξει;
1:18:55
Ευχαριστώ που ρωτάς.
1:18:57
Είναι όλα υπό έλεγχο.
1:18:59
-Φαίνεσαι καλά.
-Φυσικά. Είμαι δήμαρχος.