:40:00
"No te pongas tras...
:40:02
...este ataúd".
:40:06
Este chico era puro
e inocente...
:40:10
...como la nieve.
:40:13
Debo estar aquí por...
:40:15
...no daros lo que debíais tener.
:40:19
Hasta que podamos pasear
y divertirnos...
:40:23
...hasta que podamos pasear
a gusto...
:40:27
...reunirnos en los parques,
libres de temor...
:40:30
...las familias...
:40:32
...Ios niños riendo de corazón...
:40:34
...no tendremos ciudad.
:40:37
Me llamaréis fracasado
hasta ese día.
:40:42
El primer y tal vez único
gran alcalde, era griego.
:40:47
Era Pericles de Atenas...
:40:48
...y vivió hace 2.500 años...
:40:51
...y dijo:
:40:53
"Todo lo bueno de la tierra...
:40:56
...fluye a la ciudad...
:40:59
...debido a su grandeza".
:41:02
Una vez...
:41:04
...fuimos grandes.
:41:07
¿Podremos volver?
:41:10
Pregunto...
:41:11
...a James Bone...
:41:14
...y sólo hay silencio.
:41:18
Aún así...
:41:19
...¿no podría algo...
:41:21
...pasar de este dulce joven
a mí?
:41:24
¿No podría él...
:41:26
...darme la fuerza...
:41:31
...la sabiduría...
:41:33
...infundirme el valor...
:41:36
...para conseguir esta casi
imposible tarea...
:41:40
...de hacer una ciudad habitable?
:41:42
¿Sólo habitable?
:41:45
Había un palacio...
:41:47
...como una ciudad.
:41:48
¡Fue un palacio!
:41:50
¡Fue un palacio y puede
volver a serlo!
:41:55
Un palacio sin rey ni reina...
:41:59
...ni duques ni príncipes, todos
ciudadanos. Ciudadanos...