:54:01
Las normas dicen que va
a los parientes.
:54:05
Sí, pero éste no me va a dar
ninguna medalla.
:54:14
Se encontraron 40.000$ en la
caja fuerte de Santos...
:54:18
...aquí, en su casa de campo.
:54:21
Gente de Emergencias...
:54:23
¿Frank?
Estoy en la casa.
:54:25
Lo encontraron.
:54:27
Bien hecho.
Ya lo veo.
:54:29
¿Qué relación hay
entre las muertes?
:54:32
¿Por qué tenía Santos 40. 000$?
:54:51
El alcalde entiende que lo
encontrado es sospechoso...
:54:55
... pero aclara que son sólo
sospechas.
:55:04
¿Puedes creerlo?
:55:07
No hemos ido desde hace tiempo.
:55:10
- Hay abejorros.
- Sí, muchos.
:55:13
Nunca tuvimos 4.000$...
:55:15
...y menos 40.000.
:55:22
Sólo dos personas saben que
no era su dinero. Tú y yo.
:55:29
¿Quién es?
:55:30
Vinnie Zapatti.
:55:31
Puedo sacarte.
:55:32
¿Quieres la pensión
y las medallas?
:55:35
Sí, sí, las quiero.
:55:37
Me caía bien Eddie...
:55:39
...pero ayúdame a ayudarte.
:55:41
¿Qué quieres?
:55:43
Un billete de avión y 10. 000.
:55:45
¡10.000$!
Por Dios, no puedo...
:55:47
- ¡Tanto! ¿Qué tienes?
- ¿Quién eres?
:55:50
Marybeth, de Pensiones.
:55:52
Abogada de los Santos.
¿Qué hay?
:55:54
Cité a Ed y Tino...
:55:56
...para que informara del Juez.
:55:59
¿Qué sabía?