:08:06
Había otro informe preliminar.
:08:20
Éste...
:08:22
...le imponía la máxima,
10 ó 20 años.
:08:26
¿Qué pasó con él?
:08:28
No lo sé.
:08:29
¿De quién?
:08:30
No sé nada más.
:08:44
El funcionario de provisional...
:08:47
¿Nombre?
:08:48
James Wakeley.
Pero no lo encontrará.
:08:51
¿Dónde?
:08:52
Trabaja en la prisión.
:09:22
Les dije que no vinieran.
:09:25
Han venido para nada.
:09:27
¿Quiere hablar ahora
o bajo juramento?
:09:31
¿Quiere tener pelotas,
señorita?
:09:33
No las necesito.
:09:34
¿Quiere que le cite,
o hablamos ahora?
:09:48
¿Por qué trabaja aquí?
:09:50
Rehabilitación.
Mejor paga y pensión.
:09:53
- Mejor ambiente.
- ¿Sí?
:09:55
- ¿Qué pasó con Tino Zapatti?
- Ha muerto, ¿no?
:09:59
Quiero decir hace 2 años.