:20:00
Sabía que Wakeley aparecería...
:20:03
...como sabía que la bala
que mató al chico...
:20:07
...seguiría su camino.
:20:10
¿Y adónde llegó?
:20:12
Hasta mí.
:20:17
Ojalá me matara a mí.
:20:19
Si hubiera podido protegerlo.
:20:25
Es patético, ¿verdad?
:20:28
Me cansé de ser un abogado
de poca monta.
:20:32
Defendiendo a los posmodernos...
:20:34
...y raros de los años 80.
:20:37
Cambiar mi vida
sólo costó 50.000$.
:20:43
50.000$, y era juez.
:20:47
¿Absurdo, verdad?
:20:50
El alcalde le estima, Juez.
:20:57
Y yo a él.
:21:05
Sería correcto que dimitiera
dentro de 6 meses.
:21:13
¿6 meses, dice?
:21:18
¿Qué le parecen 6 horas?
:21:21
Estamos en la fiscalía...
:21:23
... donde se ha interrogado...
:21:25
... a funcionarios sobre la
dimisión del Juez Stern.
:21:29
Tras las comprobaciones
llegaremos a:
:21:32
"No es nuevo.
:21:34
Piensen en el Juez Wachtler,
un hombre intachable...
:21:38
...qué cayó en..."
- Quítalo.
:21:40
- ¿Todo?
- Deja lo de Wachtler.
:21:43
- Sin florituras.
- Decide tú.
:21:47
Están las fieras.
:21:48
Que esperen un minuto.
:21:50
Míralos.
:21:52
Hambrientos, incluso los gordos.
:21:59
¿Qué hay?