:41:02
Tienes que apartarte, John.
:41:09
Tienes que irte.
:41:30
Una larga estancia en Grecia.
:41:34
Empieza de nuevo.
:41:37
O haz como O'Dwyer.
:41:39
La jodió y se fue de embajador.
:41:42
No soy tan ambicioso.
:41:45
Entonces, busca otro camino.
:41:48
Mírate.
:41:50
Creí que te vería llorar.
:41:54
Las lágrimas están ahí.
:41:57
Pero ahora no se ven.
:42:14
Tienes pelotas, chico.
:42:17
Me encanta en un tío.
:42:29
Kevin Calhoun para
el Ayuntamiento.
:42:32
Votantes del 6° distrito...
:42:34
... vengan a ver a su nuevo
concejal.
:42:37
Soy Calhoun. ¿Qué tal?
:42:39
Kevin Calhoun.
:42:41
¿Algo para leer?
:42:44
Calhoun. ¿Qué tal, señor?
:42:46
Buenas tardes.
:42:48
Me presento al 6°.
Tenemos planes importantes.
:42:51
Necesitamos limpiar esto.
Vóteme.
:42:54
Me presento a la elección.
:42:56
Hola. Calhoun.
:42:58
- Para el Ayuntamiento.
- Tiene mi voto.