:54:05
Tämä tinanappi ei
tullut tuomaan mitaleita.
:54:13
40000 dollaria käteistä
löytyi Santosin kesämökiltä.
:54:23
Frank? Olen mökillä.
He löysivät rahat.
:54:27
Hyvä. Katselen sitä juuri.
:54:29
Liittyykö tämä Bonen ja Zapattin
kohtaloon? Miksi hänellä oli 40000?
:54:51
Pormestari ymmärtää
aamuiset viittaukset...
:54:55
mutta ne ovat vain viittauksia.
Niin kauan kuin yhteyttä...
:55:04
Voitko uskoa tätä paskaa? - En.
:55:07
Emme ole käyneet siellä vuosiin.
Se on täynnä herhiläispesiä.
:55:11
Innokkaita herhiläisiä. - Meillä ei
koskaan ollut edes 4000 dollaria.
:55:22
Kaksi ihmistä tietää, että rahat
eivät ole Eddien. Sinä ja minä.
:55:29
- Kuka siellä?
- Vinnie Zapatti. Minä autan sinua.
:55:33
Saat eläkkeen ja mitalit.
Haluatko ne?
:55:35
- Tietenkin haluan.
- Hyvä. Pidin Eddiestä.
:55:39
Autan sinua, mutta
sinunkin täytyy auttaa.
:55:42
Lentolippu ja 10000 dollaria.
:55:47
Se on suuri summa. Mitä
sinä tiedät? - Kuka sinä olet?
:55:50
Marybeth Cogan omaisten
oikeusavusta. Mitä sinä tiedät?
:55:54
Minä järjestin Eddien ja Tinon
tapaamisen, kyse oli tuomarista.
:55:58
Mitä hänestä? - 10000 ja lippu,
kerron määränpään myöhemmin.