:55:04
Voitko uskoa tätä paskaa? - En.
:55:07
Emme ole käyneet siellä vuosiin.
Se on täynnä herhiläispesiä.
:55:11
Innokkaita herhiläisiä. - Meillä ei
koskaan ollut edes 4000 dollaria.
:55:22
Kaksi ihmistä tietää, että rahat
eivät ole Eddien. Sinä ja minä.
:55:29
- Kuka siellä?
- Vinnie Zapatti. Minä autan sinua.
:55:33
Saat eläkkeen ja mitalit.
Haluatko ne?
:55:35
- Tietenkin haluan.
- Hyvä. Pidin Eddiestä.
:55:39
Autan sinua, mutta
sinunkin täytyy auttaa.
:55:42
Lentolippu ja 10000 dollaria.
:55:47
Se on suuri summa. Mitä
sinä tiedät? - Kuka sinä olet?
:55:50
Marybeth Cogan omaisten
oikeusavusta. Mitä sinä tiedät?
:55:54
Minä järjestin Eddien ja Tinon
tapaamisen, kyse oli tuomarista.
:55:58
Mitä hänestä? - 10000 ja lippu,
kerron määränpään myöhemmin.
:56:04
Tuo ei auta,
jos ei ole todistajaa.
:56:08
Minkä Zapatin me tapaamme? - Tino
oli Johnin poika, Vinnie Jimmyn.
:56:13
- Eli Vinnie ja Tino ovat serkuksia.
- Eikö Louisianassa ole serkuksia?
:56:19
Olemme kaikki serkuksia.
Serkuilta saa äänet.
:56:23
Pyrkisit itse virkaan, älä kanna
pormestarin kassia. - Se on kunnia.
:56:28
Täytän sen kaupungin tarvitsemilla
asioilla. - Kuninkaantekijä...