:11:13
- Varokaa, siinä on liukasta.
- Kiitos.
:11:18
- Kauanko tämä kestää?
- Tunnin.
:11:20
Haluatteko tukehtua tunnelissa?
Sitä kaivetaan auki.
:11:25
- Nauttikaa lumesta sen aikaa.
- Sitä ei voi syödä.
:11:29
- Tuolla on kuppila.
- Onko se hyvä?
:11:31
Sitruunavanukas ei ole hassumpaa.
:11:35
Palatkaa puolen tunnin kuluttua.
:11:57
Lhan kuin saunassa.
:12:00
- Varpaat ovat jäässä.
- Lämpenetkö yhtään?
:12:03
- Hitaasti.
- Mitä saisi olla?
:12:07
- Hampurilainen, ranskalaiset, kokis.
- Millaista sitruunavanukas on?
:12:11
- Kotitekoista.
- Otan sitä. Kaikki mukaan.
:12:14
Miksi nimi on Floyd Diner eikä
Floyd's Diner? - Kaupunki on Floyd.
:12:23
Floyd, New York.
Vähän kuin Clyde, New Jersey.
:12:27
Voisitko kuvitella
asuvasi täällä? - Kyllä.
:12:31
Olen asunut Ferridayssa.
Pidän pikkukaupungeista.
:12:35
Miksi sinä olet New Yorkissa?
:12:40
Louisianan poikiin politiikka
tarttuu kuin tauti. - Niinkö?
:12:45
En ollut mikään poikkeus.
Oikeustieteellisen jälkeen menin...
:12:49
- Floydiin.
- Washingtoniin. Toimin avustajana...
:12:54
kunnes New Yorkin
pormestari tuli todistamaan.
:12:58
Hän piti puheen
jonka muistan ikuisesti.