:39:00
- Tu es le seul...
- Ca recommence.
:39:03
- Vous brouillez les cartes.
- Non... pas du tout.
:39:06
Je suis un politicien
qui a rencontré un mur.
:39:11
Tu es ce mur.
J'en étais conscient...
:39:14
comme moi, quand j'étais gosse.
:39:17
Jeune, ambitieux, audacieux,
mais droit.
:39:21
Affairiste, mais pour la bonne cause.
On réussit...
:39:25
sans se remplir les poches.
On défend sa place.
:39:29
Son pouvoir.
:39:30
Sans lui, que peut-on faire
pour les gens?
:39:33
Mais au fond de soi...
:39:36
on sait qu'il y a une limite
à ne pas franchir.
:39:42
Et un jour, après mille affaires...
:39:45
et un compromis de trop...
:39:48
la limite s'efface.
:39:55
J'avais le feu sacré, comme toi.
:39:59
Et curieusement, je l'ai encore.
:40:02
Ça ne m'a pas passé.
:40:07
J'avais un rêve...
:40:11
et je faisais le poids.
:40:17
Comme disait
l'un de mes prédécesseurs:
:40:22
"Si un moineau meurt à Central Park,
je me sens responsable."
:40:27
C'est tout à fait ca.
:40:29
C'est dans cet esprit
que je comptais aller...
:40:33
jusqu'à Washington.
:40:44
Tout ce que vous auriez pu faire!
:40:47
J'aurais pu en faire!