:22:00
Van valami?
:22:04
30 másodperc, hölgyeim és uraim.
:22:07
Idejön a konvenció.
:22:09
Minden rendben?
:22:11
Köszönöm. Semmi baj.
:22:13
Kárelhárítás, ne feledd!
:22:15
- Jól néz ki.
- Polgármester vagyok.
:22:27
Lyndon Johnson azt mondta:
:22:30
"Mindenki ad ötletet,
hogy mássz ki a bajból...
:22:33
...olcsón és gyorsan.
:22:35
És a lényeg ez:
:22:36
Hárítsd el a felelosséget!"
:22:39
És John F. Kennedy:
:22:40
"A tévedés nem lesz hiba...
:22:42
...ha kész vagy kijavítani."
:22:57
Botrányos fejleményei lettek...
:23:00
... a Broadway-sarki incidensnek.
:23:02
Az elokerült próbaido-papír...
:23:05
... vádemeléshez vezethet...
:23:07
... Stern bíró,
a legfelso bíróság tagja...
:23:10
... és Anselmo pártvezér ellen.
:23:13
Sor kerül...
:23:14
... Zapatti maffiavezérhez fuzodo
kapcsolatai kivizsgálására.
:23:18
A politikai vezeto pályája
a jelek szerint véget ér...
:23:22
... hosszú börtönbüntetés vár rá.
:23:36
Chester!
:23:38
Chester, mit csinálsz?
:23:42
A mami kiengedett? Igen?
:23:44
Milyen volt a napod?
:23:47
Puszit!
:23:51
Jól vagy, Frank?
:23:53
Jól, drágám. Jól.
:23:55
A tévé másról se beszél.
:23:58
Tudom. Hallottam.