R
Early 1996
Large Release.
Mixed Reviews
Moderate Acceptance
High Budget.
– Directed by Harold Becker
– More Domestic Disturbance Mercury Rising Malice Sea of Love The Big Town
– Language
Български
Česky
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Suomi
Français
Hrvatski
Magyar
Íslenska
Italiano
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Srpski
Svenska
Türkçe
|
City Hall
City Hall is a 1996 film directed by Harold Becker. Al Pacino and John Cusack star as the idealistic Mayor of New York John Pappas, and Deputy Mayor, Kevin Calhoun respectively. The plot follows the aftermath of the death of a boy caught in the crossfire a drug dealer/detective shootout. Calhoun's investigations, as well as those by Marybeth Cogan (Bridget Fonda), the widow of the detective, eventually uncover a scandal.
» more
HUNGARIAN
City Hall
:00:35 VÁROSHÁZA
:00:50 New York City.
:00:52 Annyi mindent mondtak róla...
:00:54 ... de csak egy tetszik nekem.
:00:57 "New York:
:00:58 Tönkretesz, vagy magasra emel,
és ez a szerencsén múlik. "
:01:03 Csak az jöjjön ide, aki
a szerencse fia.
:01:06 Én az voltam.
:01:09 Volt lakásom, de a Városháza
lett az otthonom.
:01:12 Ott kezdodött az egész.
:01:14 A nap szokás szerint
ünnepi aktussal indult.
:01:18 A polgármester köszöntötte
Tokió kormányzóját.
:01:22 ...levest evett reggelire.
Hallevest.
:01:25 Apám fel akarta tenni az étlapra.
:01:28 "Ne," mondta Mr. Hayatama.
:01:30 Igazán kedves ember volt.
:01:32 "Ne, sok gonddal járna."
:01:34 Erre apám: "A gond az,
ha nincs vendég."
:01:37 A polgármester, aki túltett
minden elodjén, o volt a fonököm.
:01:42 A helyettese voltam...
:01:43 ... a jobb keze...
:01:45 ... a sráca...
:01:46 ... attól függoen,
ki beszélt rólam.
:01:49 De Brooklynban...
:01:50 ... történt valami, ami
mindent megváltoztatott.
:01:54 74. KÖRZET
:01:56 Volt egy zsaru...
:01:58 ... Eddie Santos,
Brooklyn legkeményebb nyomozója.
|