:21:01
Vezércikk a tüneményes helyszínrol.
:21:04
Az elnök szereti az ilyesmit.
:21:06
- Biztosíthatom...
- Megszavazzák.
:21:09
Hadd menjenek!
Még lekésik a gépet.
:21:13
Köszönjük.
:21:14
MacNeil/Lehrer, péntek!
:21:22
Zapatti ölte meg a fiút.
:21:24
Nem a zsaru.
:21:26
Ennyi.
:21:28
Manapság ez a jó hír.
:21:29
Akkor mondom.
:21:31
Láttam Tino Zapatti papírját.
:21:33
Hibátlan, mégis furcsa.
:21:36
Túlsúlyos.
:21:37
- A teher?
- A felügyeloség.
:21:40
De becsületes bíró írta alá.
:21:42
- Walter Stern?
- Igen.
:21:44
Hál'istennek!
:21:46
Anselmóval reggelizem.
:21:48
- Jó! Hol?
- Woernernél.
:21:50
Woernernél?
:21:51
- A városházánál?
- Az az.
:21:54
Brooklynban
Frank Anselmo vendége vagy.
:21:56
Rá ne piszkíts!
:21:58
De hagyd az infrastruktúrát!
:22:00
Nincs vele semmi baj...
:22:02
...de most nincs rá pénz.
Jó volt ma este!
:22:05
Mrs. Marquand folyton
a címlapról beszélt.
:22:08
Biztos gyujti.
:22:10
Országos nyomdafesték,
a politika anyateje.
:22:13
Tényleg a miénk a konvenció?
:22:15
Nem hivatalos...
:22:17
...de megvan.
:22:18
Jól csináltad!
:22:19
Bejött a Chicago-szöveg.
:22:21
Hát persze!
:22:22
Tudod, miért?
:22:23
Ltt a helye.
:22:24
New Yorkban.
:22:25
Itt a helye!
:22:28
Elnézést!
:22:29
A tízes híradóban jön a sztori.
:22:32
Elég késon.
:22:33
... kioltotta egy kisfiú életét...
:22:36
... aki épp iskolába ment.
:22:40
A csapból is ez folyik.
:22:42
Ránk is fog száradni.
:22:44
... James Bone úton...
:22:46
... az iskolába.
:22:47
A fegyverszakértok megerosítik...
:22:50
... hogy a kisfiú életét
kioltó lövést Zapatti adta le.