:08:06
Volt még egy próbaido-papír.
:08:20
Annak alapján...
:08:22
...Tino a maximumot
kapta volna, 10-20 évet.
:08:26
Mi lett vele?
:08:28
Nem tudom.
:08:29
Ki írta?
:08:30
Ez minden.
:08:44
A próbaidos tiszt...
:08:47
A neve?
:08:48
James Wakeley.
Nincs már itt.
:08:51
Hol van?
:08:52
Északon börtöntisztviselo.
:09:22
Mondtam, ne jöjjenek ide.
:09:25
Hiába fáradtak.
:09:27
Most mondja el az igazat,
vagy eskü alatt?
:09:31
Tököt akar növeszteni?
:09:33
Megvagyok nélküle.
:09:34
Hozzam a végzést,
vagy folytassuk?
:09:48
Miért jött ide?
:09:50
A börtönben nagyobb
a pénz és a nyugdíj.
:09:53
És szép a környezet.
:09:55
- Mi történt Tino Zapattival?
- Meghalt, nem?
:09:59
Úgy értem, két éve.