R
erken 1996
büyük bırak.
yağmurlu Önizleme
vasat
yüksek.
– yönlendirildi göre Harold Becker
– Fazla Domestic Disturbance Mercury Rising Malice Sea of Love The Big Town
– dil
Български
Česky
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Suomi
Français
Hrvatski
Magyar
Íslenska
Italiano
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Srpski
Svenska
Türkçe
|
City Hall
City Hall is a 1996 film directed by Harold Becker. Al Pacino and John Cusack star as the idealistic Mayor of New York John Pappas, and Deputy Mayor, Kevin Calhoun respectively. The plot follows the aftermath of the death of a boy caught in the crossfire a drug dealer/detective shootout. Calhoun's investigations, as well as those by Marybeth Cogan (Bridget Fonda), the widow of the detective, eventually uncover a scandal.
» fazla
TURKISH
City Hall
:00:04 Dedektif Santos'un Ulster
County'deki yazlýk evinde...
:00:08 ...bir kasanýn içinde
nakit 40,000 $ bulundu.
:00:11 Acil Servis Birimi iþçileri...
:00:13 Frank?
Evet, burada evin oradayým.
:00:16 Parayý buldular.
:00:17 Ýyi iþ.
Þu anda seyrediyorum.
:00:19 James Bone ve Tino Zapatti'nin
ölümü arasýnda ne gibi bir bað vardý?
:00:23 Santos 40,000 dolarla
ne yapýyordu?
:00:41 Baþkan, Ulster County'de açýða çýkan
olayýn içyüzünü sezse de...
:00:45 ...bunlarýn sadece varsayým
olduðunu vurgulamak istiyor.
:00:54 Bu saçmalýða inanabiliyor musun?
:00:57 Eddie'nin babasý öldükten sonra
o çöplüðe hiç uðramadýk.
:01:00 -Orasý arý yuvalarýyla doludur.
-Evet, meþgul arýlar.
:01:03 Hayatýmýzda 4000 dolarý bile
bir arada görmedik biz...
:01:06 ...en fazlasý 40 dolardý.
:01:12 Onun Eddie'nin parasý olmadýðýný bilen
sadece iki kiþi var. Sen ve ben.
:01:19 Kimsiniz?
:01:20 Vinnie Zapatti.
:01:21 Seni bundan kurtarabilirim.
:01:23 Sana aylýðýný, madalyalarý
verebilirim. Ýster misin?
:01:26 Tabii, tabii, isterim.
:01:27 Güzel. Bak, Eddie'yi severdim...
:01:29 ...sana yardým etmek istiyorum,
ama bana yardým etmelisin.
:01:32 Bu ne demek?
:01:33 Bir uçak bileti ve 10,000 dolar.
:01:35 10,000 $!
Tanrý aþkýna, nereden...
:01:37 -Çok para! Elinde ne var?
-Sen kimsin?
:01:40 Marybeth Cogan.
Dedektifler Baðýþ Derneði.
:01:42 Santos ailesini temsil ediyorum.
Konuþ!
:01:44 Eddie'nin Tino'yla buluþmasýný
ben ayarladým...
:01:46 ...yargýç hakkýnda bildiklerini
Eddie'ye anlatsýn diye.
:01:49 Neymiþ onlar?
:01:50 10,000 ve bir uçak bileti.
Nereye olduðunu sonra söyleyeceðim.
:01:54 Þahit getiremezsem, vereceðin
bilgilerin bir deðeri kalmaz.
:01:58 Hangi Zapatti bu?
|