:23:04
50,000 dolarla yargýçlýk
benim olmuþtu.
:23:09
Gülünç, deðil mi?
:23:12
Baþkan size çok
saygý duyuyor, yargýç.
:23:18
Ben de ona.
:23:27
6 ay içinde istifanýz
uygun olacaktýr.
:23:35
6 ay mý dedin?
:23:40
6 saate ne dersin?
:23:42
Yargýç Walter Stern 'ün istifasý...
:23:44
...üzerine,
belediye memurlarýnýn...
:23:47
...sorgulanmak üzere getirildikleri
bölge savcýlýðýndan bildiriyoruz.
:23:50
Çek ve rüþvet olaylarýndan
sonraki konumuz:
:23:53
''Sýrlarýn açýða çýkmasý
ender birþey deðil.
:23:55
Yargýç Wachtler'ý ele alýn,
hatasýz bir geçmiþi vardý...
:23:59
-...ama''...
-Çýkar.
:24:01
-Hepsini mi?
-Wachtler'inkiler kalsýn.
:24:05
-Sade bir dille konuþ.
-Gerisini biliyorsun.
:24:08
Açýkgözlüler acýkýyorlar.
:24:09
Onlara bir-dakika iþareti yap.
:24:11
Bak.
:24:13
Zayýf ve aç olanlar,
hatta þiþmanlar.
:24:20
Haber var mý?
:24:21
Birþey buldun mu?
:24:25
Otuz saniye, bayanlar
baylar. Otuz.
:24:28
Kongre, kasabada yapýlacak.
:24:30
Ýyi olacak mýsýn?
:24:32
Sorduðun için saðol.
Beni merak etme.
:24:34
Hasar kontrolü, unutma.
Hasar kontrolü.
:24:36
-Ýyi görünüyorsun.
-Tabii ki. Belediye baþkanýyým.
:24:49
Lyndon Johnson þöyle derdi:
:24:51
''Herkes seni beladan ucuza
ve çabuk kurtarmak için...
:24:55
...fikirler verecektir.
:24:56
Ve bunlarýn anlamý;
:24:58
Sorumluluðunu inkar et''
demektir.