:22:00
Sakýncasý yok...
:22:02
...sadece þu an buna paramýz yok.
Bu gece çok iyiydin.
:22:05
Bn. Marquand Time' ýn
kapaðýndan söz edip durdu.
:22:09
Onlarý biriktiriyordur.
:22:10
Ulusal kalemimiz,
politika yapmanýn keyfi.
:22:13
Doðru mu duydum,
kongreyi aldýk mý?
:22:15
Ýmzalanýp onaylanmadý...
:22:17
...ama gönderildi.
:22:18
En yakýn aday sendin.
:22:19
Þu 2. þehir sözüyle
onu elde ettim sandým.
:22:21
Tabii ki ettin.
:22:22
Neden biliyor musun?
:22:23
O buraya ait.
:22:24
New York Þehrine.
:22:25
Mekan burasý.
:22:28
Özür dilerim.
:22:29
Pekala, konu 22:00 haberlerinde.
:22:32
Biraz yavaþ.
:22:33
...polis eylemi sýrasýnda...
:22:36
...6 yaþýndaki masum
bir çocuk hayatýný kaybetti.
:22:40
Ucuz elbiseler gibi
her taraftalar.
:22:42
Üzerimize aynen öyle
yapýþýp kalacaklar.
:22:44
...6 yaþýndaki James Bone...
:22:46
...okuluna gitmekteydi.
:22:47
Polisin balistik
raporuna göre...
:22:50
...çocuða isabet eden kurþun
Zapatti'nin silahýndan çýkmýþ...
:23:02
Buyrun, Bay Zapatti.
:23:11
ZAPATTl'NÝN AKRABASl KAHRAMAN
POLÝSÝ PUSUYA DÜÞÜRDÜ
:23:21
Michael.
:23:23
Vinnie'yi bul.
:23:28
Onunla biraz
konuþmak istiyorum.
:23:38
Dün, Broadway ve Marcy cad.
köþesinde patlayan silahlar...
:23:42
...6 yaþýndaki James Bone'un,
þartlý tahliye cezasý almýþ olan...
:23:46
...21 yaþýndaki Tino Zapatti'nin...
:23:48
...ve 32 yaþýndaki dedektifpolis
Eddie Santos'un ölümüne neden oldu.
:23:51
Polis þube müdürü...
:23:53
...Santos'un faaliyetleriyle ilgili
araþtýrma yapýldýðýný belirtti.
:23:56
Soru: Santos, þartlý tahliye
kurallarýný ihlal etmekten aranan...