R
wczesny 1996
duży zwolnienie.
ze podgląd
umiarkowane
wysoki.
– zbyt według Harold Becker
– Więcej Domestic Disturbance Mercury Rising Malice Sea of Love The Big Town
– język
Български
Česky
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Suomi
Français
Hrvatski
Magyar
Íslenska
Italiano
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Srpski
Svenska
Türkçe
|
City Hall
City Hall is a 1996 film directed by Harold Becker. Al Pacino and John Cusack star as the idealistic Mayor of New York John Pappas, and Deputy Mayor, Kevin Calhoun respectively. The plot follows the aftermath of the death of a boy caught in the crossfire a drug dealer/detective shootout. Calhoun's investigations, as well as those by Marybeth Cogan (Bridget Fonda), the widow of the detective, eventually uncover a scandal.
» więcej
POLISH
City Hall
:00:35 LUDZIE MIASTA
:00:50 Nowy Jork.
:00:52 Powiedziano o nim wiele...
:00:54 ale mnie spodobało się jedno.
:00:57 "Nowy Jork.
:00:58 Zniszczy cię, albo da ci spełnienie,
zależnie od fartu".
:01:03 Przyjeżdżając tu,
trzeba szukać fartu.
:01:06 Ja go miałem.
:01:09 Miałem mieszkanie,
ale mym domem był ratusz.
:01:12 Tam się to zaczęło.
:01:15 Dzień jak zwykle
rozpoczęła jakaś ceremonia.
:01:18 Burmistrz dawał klucz do miasta
burmistrzowi Tokio.
:01:22 ...lubił zupę na śniadanie.
Zupę rybną.
:01:25 Ojciec chciał ją włączyć do menu.
:01:28 "Nie, nie" mówi pan Hayatama...
:01:30 a był to dusza człowiek.
:01:32 "To zbyt duży kłopot".
:01:34 A ojciec: "Duży kłopot
to brak gości".
:01:37 Burmistrz, najlepszy w historii
tego miasta, był moim szefem.
:01:42 Byłem jego zastępcą...
:01:43 prawą ręką...
:01:45 lub jego chłopcem...
:01:46 zależy, kto o mnie mówił.
:01:49 A w Brooklynie...
:01:51 działo się coś,
co miało wszystko zmienić.
:01:54 KOMISARIAT 74
:01:56 Był tam glina...
:01:58 Eddie Santos,
najtwardszy z detektywów.
|