:04:00
Hej Tino.
:04:28
Dwóch ludzi
oddanych swym rodzinom...
:04:31
budujących pomost
między Azją a Europą...
:04:34
- To może poczekać?
- Nie, nie. Natychmiast.
:04:37
...zostawiwszy dwa kontynenty
w drodze na trzeci...
:04:41
jak burmistrze...
:04:43
Tokio i Nowego Jorku.
:04:45
Witamy w Nowym Jorku...
:04:47
światowej stolicy sushi.
:04:49
Witamy.
:04:51
Sayonara.
:04:58
Była strzelanina.
:05:09
Dziecko nie żyje.
:05:10
Dealer też.
:05:13
A policjant?
:05:14
Źle z nim.
:05:17
Kto zastrzelił dziecko?
:05:19
Nie wiemy.
:05:25
Kiedy będziemy?
:05:26
Bellevue, 10:00.
:05:29
Ile lat miał? To chłopiec?
:05:32
Sześć.
:05:37
Jaki mamy budżet?
:05:40
31.7 miliarda.
:05:43
Dużo płacimy
za mordowanie naszych dzieci.