:05:09
Dziecko nie żyje.
:05:10
Dealer też.
:05:13
A policjant?
:05:14
Źle z nim.
:05:17
Kto zastrzelił dziecko?
:05:19
Nie wiemy.
:05:25
Kiedy będziemy?
:05:26
Bellevue, 10:00.
:05:29
Ile lat miał? To chłopiec?
:05:32
Sześć.
:05:37
Jaki mamy budżet?
:05:40
31.7 miliarda.
:05:43
Dużo płacimy
za mordowanie naszych dzieci.
:06:05
Proszę się rozstąpić.
:06:10
Co z nim?
:06:10
Kończą go operować.
:06:12
Zróbcie im miejsce.
:06:14
Odsunąć się.
:06:17
A wdowa?
:06:18
Jeszcze nie wdowa.
:06:19
Przedstawisz mnie.
:06:23
Krzyż Walecznych...
:06:25
Ministerialny Medal Honoru.
:06:27
- Dzieci?
- Dwoje.
:06:28
Chłopiec i dziewczynka.
:06:31
Żona nazywa się Elaine Santos.
:06:33
Która? Nie pokazuj.
:06:35
W czerwonym. Druga to jej siostra.
:06:38
John Pappas.
:06:39
- Tak mi przykro.
- Dziękuję.
:06:42
Jeśli możemy w czymś pomóc...
:06:44
- Który strzelał?
- Obydwaj.
:06:47
Trup i umierający.
:06:49
Znamy dealera. Tino Zapatti.
:06:51
Krewny Paula.
:06:52
Śmieć.
:06:54
- Co to było?
- Nie wiemy.
:06:55
Santos meldował wyjście.
:06:57
Był bez radia, kamizelki.