:39:00
Czy to dobry pomysł?
:39:02
Podobno ludzie nie są zachwyceni.
:39:09
Siostry...
:39:11
i bracia...
:39:12
Burmistrz Nowego Jorku...
:39:14
John Pappas.
:39:20
Dziękuję, ojcze.
:39:36
Odradzano mi przychodzenie tu.
:39:40
Ostrzegano mnie.
:39:41
Ostrzegano mnie...
:39:44
"Nie stawaj za tą trumną".
:39:47
Ale czemu miałbym tego słuchać...
:39:53
gdy serce przestało bić...
:39:56
i dziecko leży martwe?
:40:00
"Nie stawaj...
:40:02
za tą trumną".
:40:06
Ten chłopiec
był czysty i niewinny...
:40:09
jak pierwszy śnieg.
:40:12
Ale muszę tu stanąć...
:40:14
bo nie dałem wam tego,
co powinienem.
:40:19
Dopóki nie możemy
spokojnie chodzić...
:40:23
przechadzać się po ulicach
jak po bulwarach...
:40:26
dopóki nie możemy
gromadzić się w parkach...
:40:30
z naszymi rodzinami...
:40:32
z rozradowanymi dziećmi...
:40:35
dopóty nie mamy miasta.
:40:38
Do tego dnia nazywajcie mnie
nieudacznikiem.
:40:42
Pierwszym, może najlepszym,
burmistrzem był Grek.
:40:47
Był to Perykles z Aten.
:40:48
Zył jakieś 2500 lat temu...
:40:51
i mówił...
:40:53
"Całe dobro tej ziemi...
:40:56
płynie do miasta...
:40:59
ponieważ miasto jest wspaniałe".