1:07:02
Nie spytałeś?
1:07:03
Chciałem szybko wyjechać.
Zapomniałem.
1:07:06
Wybaczcie, ale lepiej...
1:07:08
juz wracajcie.
1:07:10
Lumbago mi mówi,
że spadnie śnieg.
1:07:14
Ruszajcie.
1:07:15
Buffalo szybko zasypuje.
1:07:21
Dziękujemy.
1:07:45
Uwaga, jest ślisko.
1:07:47
Dziękuję.
1:07:49
- Długo postoimy?
- Około godziny.
1:07:51
W tunelu można się udusić.
1:07:54
Właśnie go odkopują.
1:07:56
Nacieszcie się śniegiem.
1:07:58
Nie da się jeść śniegu.
1:08:00
- Tam jest knajpa.
- Dobra?
1:08:02
Mają dobry pudding.
1:08:06
Bądźcie za pół godziny.
1:08:29
Jak w saunie.
1:08:31
- Jestem jak sopel.
- Już cieplej?
1:08:34
Trochę.
1:08:36
Co podać?
1:08:38
Hamburgera i colę.
1:08:39
Jaki jest pudding?
1:08:42
- Domowej roboty.
- Wezmę.
1:08:44
Na wynos.
1:08:45
Czemu nazywacie się Floyd Diner,
a nie Floyd's Diner?
1:08:50
Jesteście w Floyd w Nowym Jorku.
1:08:54
Zgadłbyś?
1:08:56
Floyd, Nowy Jork.
1:08:58
Mógłbyś żyć w takim miejscu?