:24:00
...bir uyuþturucu
kaçakçýsýyla ne yapýyordu?
:24:04
Günaydýn.
:24:07
Bu, mahkemede, rüþvetle ilgili
ciddi sorulara hedef olacak.
:24:09
Stern, uyuþturucu
kaçakçýsý Tino Zappati'yi...
:24:12
...hapse göndermek yerine,
þartlý tahliye verdi.
:24:14
Bu olaðandýþý karardan...
:24:16
...ötürü herkesin
sorduðu soru þu:...
:24:19
...yargýç bunu neden yaptý?
:24:24
STUTZMANN CENAZE EVÝ
:24:40
Günaydýn, Bn. Santos.
:24:41
Ben Marybeth Cogan.
Hastanede tanýþmýþtýk.
:24:45
Bunlar Randy ve Maria mý?
:24:49
Bunlar çocuklarým.
:24:52
-Otur, lütfen.
-Teþekkürler.
:24:57
-Üzgünüm, burada konuþmalýyýz.
-Önemli deðil.
:25:01
Bugün departmandan
arayan oldu mu?
:25:03
Birkaç kiþi.
:25:05
Ne söylediler?
:25:07
Ýþ yerinden eþyalarýný
almak için aramýþtým.
:25:10
Dolabýnýn mühürlendiðini söylediler.
:25:13
Polis þefi beni görmeye geldi.
Çok nazikti.
:25:15
Ne þefi?
:25:17
Güney Cinayet Masasý.
:25:20
Eddie'nin þefi.
Dul kalaný aramasý gerekirdi.
:25:24
Bir sorun mu var?
:25:26
Benim onayým olmadan kimseyle
konuþma. Tamam mý?
:25:39
Yanlýþ iþ yapýyoruz.
Kayýp mý oldun?
:25:42
Eminim, Brooklyn merkezine kestirme
yol vardýr, ama ben bilemedim.
:25:46
Murray, Lenny, Kevin'i tanýyorsunuz.
Kevin, bu Dan.
:25:49
Kevin, nasýlsýn?
:25:52
Texas'lý, otur. Rahatla.
:25:54
Louisiana, Murray,
yüzüncü kere söyledim.
:25:56
Þaka kaldýramaz mýsýn?
:25:58
Jimmy! Ne yiyeceksin?