:19:18
-George.
-Abe aradý.
:19:20
Arka tarafta.
:19:21
Giriþ sadece buradan.
Arka kapý kitlendi.
:19:24
Pekala.
:19:26
Ýki kez evlendim.
:19:31
Abe.
:19:35
Sýra sende.
:19:36
Yerime oynayýver.
Bunu yapmaya alýþýksýn zaten.
:19:44
Freddie, bize biraz izin ver.
:19:50
Öldü!
:19:52
Schwartz öldü.
Telefonda duydum. Ben...
:19:55
Kendine gel. Yok birþey.
:19:58
Sen haklýydýn.
:19:59
Onu gördüðümüz günden
beri biliyordun.
:20:02
Onaylý deðildi.
2. bir rapor daha vardý.
:20:04
Bu sadece bir tahmindi.
:20:06
Artýk doðrulandý. 5 kiþi öldü.
:20:08
Stern çok adil birine benziyor.
Nasýl oldu da bozuldu?
:20:11
Olay çözülüyor.
:20:14
Sana yardýmcý olayým.
:20:16
''Bu dünyada yeni olan tek
þey, bilmediðin tarihidir.''
:20:20
Yeni Ahit mi?
:20:21
Harry Truman.
:20:33
Yargýç Stern iyi biri.
:20:35
Ýyi mi? 5 kiþi öldü!
:20:37
-Maksadýn ne?
-Suçu adama yüklüyorsun.
:20:41
Dedektif Santos'u kucaklayýn.
:20:42
En iyi ölüm olanaklarý.
Merhuma Þeref Madalyasý.
:20:45
Leslie'nin bunu, sabah baskýsýna
vermesini temin edeceðim.
:20:49
Yani olanlarý anladýn mý?
:20:51
-Bu benim iþim, deðil mi?
-Soðuk bir cevap.
:20:54
Soðuk.
:20:55
Demek istediðim, sen sadece...
:20:57
Bundan daha da karýþýk.