City Hall
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:33:07
Sularýn yükseldiðini biliyorum.
:33:08
Meclise baðlý.
Ama size temin ederim ki...

:33:11
...kefaletle, tutuklamaktan
daha çabuk kurtarýyoruz.

:33:18
Sizi geri ararým.
:33:19
Uzun uzun konuþabileceðimiz
bir zamanda sizi ararým.

:33:22
Anselmo az önce intihar etmiþ.
:33:27
Bu da esas tahliye raporu.
:33:30
Aradýðýmýz.
:33:34
Anselmo'nun arabasýnda bulmuþlar.
:33:36
Þube müdürü bana verdi.
:33:39
Sonunun yarýnki manþetlerde
bitmesini istemedi.

:33:53
''Tino Zapatti.
:33:55
Talep edilen hüküm süresi:
10 yýldan 20 yýla.''

:33:58
-Buna baktýn mý?
-Bu onaylanmamýþ.

:34:02
Hikaye baþladýðý yerde biter.
:34:04
Temiz elli avukat,
Brooklyn derneði lideri.

:34:08
Walter Stern ve Frank Anselmo.
:34:10
Ýkisini ayný odada görme.
:34:16
Hala yanlýþ olan bir
þey var, biliyor musun?

:34:18
Biliyorum.
:34:23
Evi sezonluk kapatmadan önce
kapatýlmasý gereken...

:34:25
...bir kapý daha var.
:34:34
Ýyi günler, Bay Calhoun.
:34:36
-Üzgünüm, yargýç çýktý.
-Üzgünsünüz tabii.

:34:40
Bu imza sizin mi?
:34:42
Her belgenin kaydý tutulur.
:34:45
Ya telefon görüþmeleri?
Kaydýný tutar mýsýnýz?

:34:50
Bir dakikanýzý ayýrýn, lütfen.
:34:52
Frank Anselmo'nun ofisi
aradýðý tarihlere bakýn.

:34:56
Yanlýþ iz üzerindesiniz, Bay Calhoun.
:34:58
Frank Anselmo bu ofisi hiç aramadý.

Önceki.
sonraki.