:42:03
Ve yapýlan binlerce iþ...
:42:06
...ve büyük bir
anlaþma sonrasýnda...
:42:09
...çizgi ortadan kalkar.
:42:16
Benim de senin gibi
içimde ateþ vardý, Kevin.
:42:21
Ve tuhaf olaný da,
hala var olmasý.
:42:24
Beni hiç býrakmadý.
:42:28
Hayalim vardý...
:42:33
...ve gücüm vardý.
:42:38
Benden öncekilerden
birinin dediði gibi:
:42:43
''Central Park'ta serçe ölse
bile kendimi sorumlu tutarým.''
:42:49
Güzel söz. Ben de öyle hissediyorum.
:42:51
Bu hissi ta Washington'a kadar...
:42:55
...taþýyacaktým.
:43:06
Bunu yapabilirdin.
:43:08
Yapabileceðim lanet olasý þeyler.
:43:24
Kendini bu iþlerden
biraz uzak tut, John.
:43:30
Kendini uzak tut.
:43:51
Yunanistan'a uzun
bir tatile çýk.
:43:55
Hukuku tekrar keþfet.
:43:59
William O'Dwyer'ýn yolundan git.