:13:00
Karýn içinde gömülebilirsiniz.
:13:04
Acele etmelisiniz.
:13:05
Kar tutacak gibi.
:13:11
Zaman ayýrdýðýnýz için saðolun.
:13:35
Dikkat edin. Yer kaygan.
:13:37
Teþekkürler.
:13:39
-Ne kadar sürer?
-1 saat kadar.
:13:42
Tünelde boðulmak istemezsiniz.
:13:44
Ýleride bir tane kazmalarý gerekecek.
:13:46
Siz bu arada, karýn
keyfini çýkarýn.
:13:48
Kar yiyemeyiz.
:13:50
-Þuradaki lokantayý deneyin.
-Ýyi midir?
:13:53
Limonlu pudingi hiç fena deðil.
:13:56
Yarým saat sonra dönün.
:14:19
Burasý hamam gibi.
:14:21
-Ayaklarým donmuþ.
-lsýndýn mý?
:14:24
Sayýlýr.
:14:26
Karar verdiniz mi?
:14:28
Hamburger, patates ve kola.
:14:30
Limonlu puding nasýl?
:14:32
-Ev yapýmý.
-Deneyeyim.
:14:34
-Paket.
-Tamam.
:14:36
Hey, buranýn adý neden Floyd Lokantasý
da Floyd'un Lokantasý deðil?
:14:40
Çünkü burasý Floyd, New York.
:14:45
Kimin aklýna gelirdi ki?
:14:46
Floyd, New York.
Clyde, New Jersey gibi.
:14:48
Hayatýný böyle bir yerde
geçirdiðini düþünebilir misin?
:14:51
Düþünebilirim.
:14:52
Böyle bir yerde büyüdüm.
:14:53
Ferriday, Louisiana.
:14:54
Kasaba hayatýnýn
kendine has bir tarzý vardýr.
:14:57
Peki New York'ta iþin ne?