:15:00
Egy valaki lenne jó
próbaidos tisztnek. Kafka.
:15:03
De nem kapható rá.
:15:10
Köszönöm.
:15:11
Szólj, ha van üresedés odaát!
:15:13
Érted, gondolj rám!
:15:22
Máris fogadja.
:15:26
Dél-Brooklyn-i Demokrata Klub.
:15:29
Szerintem teljesen mindegy.
:15:32
Küldje be a fiát!
:15:34
Örömmel segítek neki.
:15:37
Gussie, jöjjön be!
:15:40
Jó napot, Mr. Anselmo!
Köszönöm, hogy...
:15:42
...fogad.
- De csinos!
:15:44
- Köszönöm.
- Várjon!
:15:48
Szívesen.
:15:50
Mit segíthetek?
:15:51
- Ki akarnak dobni.
- Kicsoda?
:15:53
- Morty Brill.
- Ne féljen!
:15:56
Mert több lakó kéne.
:15:57
Tehetek róla, hogy a lányom
elment? Nincs joga saját élethez?
:16:02
Dehogy nincs!
Hogy van Helene?
:16:04
- Még a hajógyárban?
- Hála önnek.
:16:07
Szóval tud segíteni,
Mr. Anselmo?
:16:10
Sima ügy.
:16:11
Magát védi a törvény.
:16:13
Senki se teheti ki.
Ha megpróbálnák, hívjon föl!
:16:17
Brill és a többi háziúr
emelni akarná a lakbért.
:16:21
Nem érti, hogy a törvény
a dolgozókat védi, mint maga és én.
:16:25
Köszönöm, Mr. Anselmo.
Igazán!
:16:29
Mr. Schwartz van odakint.
:16:33
Köszönöm.
:16:39
- Elnézést!
- Eljön egyszer a klubomba?
:16:43
Melyik az?
:16:44
A Terrible Tiles Mahjong Klub.
:16:47
Hányan vannak?
:16:48
112-en.
:16:49
Elmegyek, aranyom.
:16:51
Csak szóljon, mikor!
:16:53
Vacsorára is eljön?
:16:54
- Marhaszegy lesz.
- Azt imádom! Vigyázzon hazáig!
:16:58
Taxival megyek.
Még egyszer köszönöm.