:26:00
Ez terrier.
:26:03
Volt egy ilyen kutyám.
:26:05
El akartuk altatni.
:26:07
Kiugrott a kezembol az orvosnál
és irány a park.
:26:11
Néha mintha még most is
látnám arrafelé...
:26:15
...figyel engem...
:26:17
...egy régi csonton rágódik.
:26:21
Elnézést!
:26:23
Szervusz, Nettie!
Segíthetek?
:26:26
Hagyd! Nem tudtam, hogy jössz.
:26:31
Két kávét?
:26:33
Talán késobb.
:26:42
Száz esetbol 99-szer
elsimítjuk az ilyesmit.
:26:45
Túl nagy a kockázat.
:26:49
Rég ismerlek.
:26:50
Tudom, tudom.
:26:55
Próbáltam bezárni az ajtót, Frank.
:26:59
Nem sikerült.
:27:02
- Mit tehetnék?
- Vesd el ezt a terhet!
:27:08
Mert mi lesz? Azt mondják:
:27:11
"Hát persze.
:27:13
Ott a cella kulcsa. Tessék!"
:27:17
De ahhoz köpni kell.
:27:20
És te köpnél.
:27:33
Hadd mutassam meg,
hogy tudok hallgatni!
:27:36
Ez nem rajtam áll, Frank.
:27:39
Tedd, amit tenned kell!
:27:42
- Könnyítsd meg magadnak!
- Frank, ebéd!
:27:47
És a családodnak.