:33:03
Az öltözoben van, Mr. Calhoun.
:33:32
Merre jártál? Már hívattalak.
:33:35
A szenátort kerestem.
:33:37
O elért engem.
:33:40
Miamiban lesz konvenció.
:33:42
Miami? Miért?
:33:44
Szeretik Miamit.
:33:45
Ragyogás! Whoopi Goldberg,
Madonna most vett ott házat.
:33:49
Jelöltethetnénk oket.
:33:52
Az hittem, fiksz.
:33:53
A politikában semmi sem fiksz.
:33:57
Hova megy?
:33:58
Részvétlátogatásra
Nettie Anselmóhoz.
:34:01
Bölcs dolog az?
:34:03
- Bölcs-e?
- Mit szólnak...
:34:05
Bekaphatják!
:34:09
Ez menschkeit.
:34:13
Az a dolog két férfi közt.
:34:16
Ami mindig ott van.
:34:18
Több ezer telefonhívás.
Virágcsokrok, megjegyzések.
:34:23
Aztán a kézfogások.
:34:27
Érted.
:34:29
Ami veled a sírba száll.
:34:32
Mindig van kézfogás,
történjék bármi?
:34:38
Mit szorongatsz?
:34:39
A választ keresem.
:34:43
Választ vársz?
:34:45
Jól van, Pappy.
:34:47
Képzeld el a színeket!
:34:48
Van a fekete és a fehér.
:34:50
És köztük a szürke. Vagyis mi.
:34:53
Nem olyan sima ügy, mint
a fekete és a fehér.
:34:57
És a média számára
nem olyan érdekes.