:31:01
Anselmo fobe lotte magát.
:31:06
Itt az eredeti próbaido-papír.
:31:09
Amelyet kerestünk.
:31:12
Anselmo kocsijában volt.
:31:14
A rendorfonök adta ide.
:31:18
Nehogy az újságok szétkürtöljék.
:31:31
"Tino Zapatti.
:31:34
Javasolt büntetés: 10-20 év."
:31:37
- Ellenorizted?
- Ez kóser.
:31:41
Véget ér, ahol elindult.
:31:42
Fehér cipos ügyvéd,
brooklyni vezér.
:31:47
Walter Stern és Anselmo.
:31:49
Együtt sosem mutatkoztak.
:31:55
Valami hiányzik még.
:31:57
Tudom.
:32:01
Mielott bedeszkázzuk a házat...
:32:04
...hátravan még egy ajtó.
:32:13
Jó napot!
:32:15
- Sajna, a bíró úr már elment.
- Sajna, persze.
:32:19
A maga aláírása?
:32:21
Mindig igazoljuk az átvételt.
:32:24
És a telefonok?
Arról van feljegyzésük?
:32:28
Szánjon rám egy percet!
:32:31
Megnézné, Frank Anselmo
mikor telefonált?
:32:35
Rossz nyomon jár, Mr. Calhoun.
:32:37
Frank Anselmo
sohasem telefonált ide.
:32:50
És a polgármester?