:37:00
...a sok beton alól, amit
a talapzatomba hordtál...
:37:03
...valami ki akar bukni.
:37:09
Mi az?
:37:14
Tudod, én hívtam fel Stern bírót.
:37:24
Anselmo engem hívott.
:37:30
Én tudtam, hogy ot a maffiózó,
de neveket nem említünk.
:37:35
Felhívtam Waltert.
:37:38
Hát ennyi volt.
:37:41
Szívességet tettem
Anselmónak.
:37:48
Folyton a sárgán zúgtam át.
:37:50
Ezúttal a piroson, és
valaki épp keresztbe jött.
:37:54
Egy zsaru és egy kisfiú.
:37:57
Sosem felejtem el.
:37:59
Az nem elég!
:38:00
Nem elég?
:38:04
Talán nem tudom?
:38:06
Remélem, John.
:38:07
Félek, amikor így hívsz.
:38:09
Miért?
:38:11
Mert...
:38:15
...egy perce azt hittem,
a Fehér Ház felé tartunk.
:38:21
És te is csatlakozol hozzám.
:38:23
A menschkeit.
:38:28
Lószar!
:38:30
Az a menschkeit.
:38:33
120 évnyi zsarolás,
csaló szerzodések...
:38:36
...trükkök, fülesek...
:38:38
...és a hatalomban levok
lábnyomai a gyepen.
:38:42
Ez a menschkeit- je.
:38:44
Lószar! Tudja, mit tehet vele.
:38:47
Szétszórhatja.
:38:49
És talán egy virág no ki belole.
:38:51
Úgy is volt.
:38:54
Ebbol a szemétbol...
:38:57
...te emelkedtél ki.