:24:00
... sem var eftirlýstur
fyrir skilorðsbrot?
:24:04
Góðan dag.
:24:06
Menn fara að spyrja af alvöru
um spillingu í dómskerfinu.
:24:09
Stern veitti Tino Zapatti
eiturlyfjasala...
:24:12
... skilorðsdóm í stað þess
að senda hann í fangelsi.
:24:14
Allir spyrja...
:24:16
... vegna þessarar óvenjulegu stöðu:
:24:19
Af hverju fór dómarinn þannig að?
:24:24
STUTZMANN ÚTFARARSTOFA
:24:40
Góðan dag, frú Santos.
:24:41
Ég heiti Marybeth Cogan.
Við hittumst á spítalanum.
:24:45
Eru þetta Randy og Maria?
:24:49
Þetta eru börnin mín.
:24:51
- Gerðu svo vel að setjast.
- Þakka þér fyrir.
:24:56
- Leitt að þurfa að tala við þig hér.
- Það er í lagi.
:25:01
Hefur einhver úr lögreglunni
talað við þig í dag?
:25:03
Tveir menn.
:25:05
Hvað sögðu þeir?
:25:06
Ég vildi sækja dótið
hans á stöðina.
:25:10
Þeir sögðu að skápurinn
hans væri innsiglaður.
:25:12
En deildarforinginn kom til mín.
Hann var mjög góður.
:25:15
Hvaða deildarforingi?
:25:17
Í suðurmorðdeild.
:25:20
Yfirmaður Eddies.
Honum ber að tala við ekkjuna.
:25:24
Er nokkuð að?
:25:26
Talaðu ekki við neinn fyrr
en þú hefur ráðgast við mig.
:25:39
Við erum ekki í réttu starfi.
Villtistu?
:25:42
Það er til lykill að Mið-Brooklyn
en ég hef hann ekki.
:25:46
Murray og Lenny, þið þekkið Kevin.
Kevin, þetta er Dan.
:25:49
Kevin, komdu sæll.
:25:52
Tex, sestu.
Hvíldu fæturna.
:25:53
Louisiana, Murray,
í miljónasta skipti.
:25:56
Þolirðu ekki brandara?
:25:58
Jimmy!
Hvað má bjóða þér?