:25:03
Come va, Frank?
:25:04
- Bene, considerando.
- Sì, certo.
:25:07
Certo.
:25:12
Caffè?
:25:14
Nettie è giù con i panni.
:25:17
Mangi con noi? Osso buco.
:25:19
Osso buco.
:25:21
Alla piemontese.
:25:23
Con i peperoni.
:25:24
No, grazie. Ho mangiato.
:25:27
- Un caffè?
- No, grazie.
:25:32
Allora...
:25:35
Che ne pensi?
:25:38
Stessa storia.
:25:42
Ora tocca a questo Calhoun.
:25:44
Non mi è mai piaciuto.
:25:46
- Uno scocciatore.
- Dei peggiori.
:25:49
Domani sparisce.
:25:50
No, non credo.
:25:52
Che state dicendo?
:25:54
È un fuscello.
:25:56
Una spinta e si piega.
:25:59
Lui no.
:26:00
È un terrier.
:26:03
Avevo un cane così.
:26:05
Volevo sopprimerlo.
:26:07
Saltò via dalle mani del
veterinario e scappò nel parco.
:26:11
A volta mi sembra
di vederlo là fuori...
:26:15
...che mi osserva...
:26:17
...mentre rosicchia un osso.
:26:21
Scusatemi.
:26:23
Salve, Nettie.
Vuoi una mano con il cesto?
:26:26
No, no. Non sapevo
che aspettassimo visite.
:26:31
Due espressi?
:26:33
Magari dopo.
:26:42
99 volte su 100,
cose così si risolvono.
:26:45
Quota bassa.
:26:49
Siamo amici.
:26:50
Lo so, lo so.
:26:55
Volevo sbattergli
la porta in faccia, Frank.
:26:59
Ma non si chiudeva.