:33:03
È in camera, signor Calhoun.
:33:32
Dov'eri? Ti cercavo.
:33:35
Cercavo il senatore.
:33:37
Lui ha trovato me.
:33:40
Il convegno va a Miami.
:33:42
Miami? Perché?
:33:44
Miami gli piace.
:33:45
Alla moda. Whoopi Goldberg
e Madonna abitano a South Beach.
:33:49
Candideremo loro.
:33:52
Sembrava fatta.
:33:53
Fatta, non fatta.
In politica non si sa mai.
:33:57
Dove vai?
:33:58
Porto i miei rispetti
a Nettie Anselmo.
:34:01
Ti sembra saggio?
:34:03
- Che c'entra saggio?
- Sembrerà che...
:34:05
Me ne fotto di cosa sembrerà!
:34:09
Questo è menschkeit.
:34:13
Cose tra uomini.
:34:16
Quel che c'è ma non si vede.
:34:18
Le mille telefonate.
I mazzi di fiori, le critiche.
:34:23
Lo spazio tra le strette di mano.
:34:27
Sai com'è.
:34:29
Roba che ti porti nella tomba.
:34:32
In una stretta di mano c'è
spazio per giusto e sbagliato?
:34:38
Perché insisti?
:34:39
Cerco una risposta.
:34:43
Vuoi una risposta?
:34:45
Okay, Pappy.
:34:47
Si tratta di colori.
:34:48
C'è il nero e il bianco.
:34:50
E in mezzo il grigio.
Quello siamo noi.
:34:53
Il grigio non è semplice
come il bianco e il nero.
:34:57
E ai media interessa meno.