:28:00
Rechter Stern...
:28:06
Waarom gaf u Tino Zapatti
voorwaardelijk ?
:28:11
- Is voorwaardelijk ook al 'n straf ?
- Gaat u naar James z'n begrafenis ?
:28:19
Breng me 't dossier
over Tino Zapatti.
:28:28
Loco-burgemeester,
ik ben Marybeth Cogan.
:28:32
'Belangenbehartiging van Agenten,
Juridische Zaken.'
:28:36
- Ik vertegenwoordig Eddie Santos.
- Ga naar Juridische Zaken.
:28:41
Daar poeieren ze me af. Vertel de
burgemeester dat hij wordt misleid.
:28:46
Kunnen we hier onder 'n kop koffie
over praten ?
:28:49
- Het gaat om 'n agent z'n pensioen.
- Ik kom zo bij u.
:28:54
Nee. U heeft m'n kaartje.
Ik verwacht morgen van u te horen.
:29:03
Nee, fout. Een probleem lost
pas op als je er iets aan doet.
:29:07
Zoals Dukakis kapotging
aan Willie Horton...
:29:12
... kunnen wij kapotgaan
aan Tino Zapatti.
:29:16
- Waar ben jij geweest ?
- Brooklyn.
:29:19
- Hoe ging het ?
- Ik heb Anselmo kwaad gemaakt.
:29:23
- En ?
- Ik vond het heerlijk.
:29:27
Oké, Leslie.
:29:28
De Times, de Post en de News
hebben het op de voorpagina.
:29:33
Dat hou je niet tegen. Blijf
de pers van onze feiten voorzien.
:29:39
Benadruk onze harde aanpak van
de misdaad. En Stern z'n harde lijn.
:29:46
- Mooi. Juridische Zaken ?
- Uit onderzoek blijkt...
:29:51
... dat wij landelijk de hoogste
eisen stellen aan voorwaardelijk.
:29:55
Laat de plantsoenendienst
de speeltuinen schoonmaken.
:29:59
Laat zien dat we 't ons aantrekken.
En we moeten iets concreets doen.