:35:04
Dan moet je alles maar vergeten.
:35:09
De tweede akte begint prachtig.
'This Was a Real Nice Clambake.'
:35:18
Volgend jaar moet de gouverneur
ons een nieuw metrostation geven...
:35:24
- ...anders steun ik 'm niet langer.
- En die afrit ?
:35:28
- Volgend jaar.
- Dat duurt veel te lang.
:35:32
Ik ben de burgemeester, Frank.
Ik ben de baas.
:35:37
BankExchange. Het gaat zoals
ik 't wil, of 't gebeurt niet.
:35:41
Jij komt er 't beste af.
:35:44
Ik wil je wat vragen.
:35:46
Als ik je minder had geboden,
had je 't dan aangenomen ?
:35:52
- Natuurlijk.
- Dan heb je wat je wilt.
:36:09
Ik kus de mooie graag.
Daar is nog een mooie.
:36:19
Je hebt BankExchange. Dat is wel te
zien. Hoe kreeg je dat voor elkaar ?
:36:24
- Ik heb geen nee gezegd.
- Hij verliest er een kapitaal aan.
:36:29
Hij krijgt een beetje,
de stad krijgt een beetje.
:36:34
- Wou je Sydney 'n drankje geven ?
- Ja, maar nu heb ik ze zelf nodig.
:36:41
- Afrit en station zijn gepland.
- Ik zit in de nesten.
:36:44
- Het nest zit wel vol geld.
- Pas over een jaar.
:36:48
- Jij houdt 't wel een eeuw uit.
- Maar ik heb compagnons. Jullie.
:36:55
Met al je opties kun je heel
Brooklyn kopen.
:36:58
En Staten Island erbij, denk ik.