:49:00
- ... je dan naar de metro slepen...
- Schleppen. Het is schleppen.
:49:06
Jij met je stomme accent.
:49:16
- Zullen we over de LIE ?
- Neem de Grand Central.
:49:20
Je kunt er bij Astoria Blvd op.
Ik wijs de weg wel.
:49:30
Eddie Santos was een goeie agent.
:49:34
Het is verkeerd
om hem de schuld te geven.
:49:37
- Dat doet niemand.
- Heb jij alle antwoorden ?
:49:41
- Ik heb de vragen niet eens.
- Ik heb een vraag voor je.
:49:47
Heb je honger ? Rij dan naar
dat wegrestaurant. De NorthStar.
:49:52
Daar hebben ze de beste broodjes
Philly steak van New York.
:50:07
Wie ontmoeten we hier ?
:50:11
Hoe bedoel je ?
:50:12
Bij 't kerkhof laat je zoveel
van je benen zien dat ik stop.
:50:17
En de Grand Central Parkway is om.
:50:21
Wie ontmoeten we hier ?
:50:24
Albert Holly. Hij werkte met Santos
toen Zapatti voorwaardelijk kreeg.
:50:32
Als Eddie iets vast had,
liet hij niet los.
:50:36
Eddie Santos was een pitbull.
:50:39
Die zijn lelijk, maar niet stom.
Waarom was ie alleen ?
:50:43
Hij ontmoette Tino wel vaker in
't geheim. Altijd zonder problemen.
:50:49
Tino moet hem door hebben gehad.
Dat kan gebeuren.
:50:53
Waarom zei Santos niks ?
:50:55
Het was zijn arrestatie.
:50:57
Hij verzamelde 't bewijs,
maar de rechter verraadde 'm.