:28:00
Her kommer han.
Dommer Stern?
:28:07
- Hvorfor fikk Tino Zapatti betinget?
- Hvorfor så mild mot en doplanger?
:28:12
- Er betinget en dom her?
- Går du i guttens begravelse i morgen?
:28:19
Gi meg mappen på Tino Zapatti.
:28:29
Varaborgermester!
Jeg er Marybeth Cogan.
:28:32
''Foreningen for politietterlatte,
juridisk avdeling. ''
:28:36
- Fint kort.
- Du ødelegger min klients navn.
:28:40
- Snakk med byadvokaten.
- Og få den trenert?
:28:43
Si til borgermesteren
at noen leder ham galt avsted.
:28:47
Vi kan gå dypere inn i saken.
Over en kaffe eller noe slikt.
:28:50
- Dette er en helt og hans enke!
- Vent på mitt kontor.
:28:54
Nei, du har mitt kort.
Jeg forventer en samtale i morgen.
:29:03
Feil. Intet forsvinner
hvis man ikke gjør noe med det.
:29:08
Denne krisen kan ramme oss.
Slik Willie Horton senket Dukakis. . .
:29:12
. . .kan Tino Zapatti senke oss.
:29:16
- Hvor har du vært?
- Møtet i Brooklyn.
:29:19
- Hvordan gikk det?
- Jeg pisset på Anselmos bein.
:29:23
- Og?
- En god følelse.
:29:29
Times, Post og News har alle
oppslag på skytingen i morgen.
:29:34
Bare et tredobbelt øksemord
kan forhindre det.
:29:37
Vi fortsetter å fôre pressen.
:29:40
Understrek vår harde linje
overfor kriminalitet.
:29:42
20% færre drap og gatekriminalitet
i fjor. Dessuten Sterns harde dommer.
:29:47
Bra. Byadvokaten?
:29:48
Vi viser at byen har landets hardeste
retningslinjer for betinget straff.
:29:55
Flott. Få med sosialetaten.
:29:57
Få ryddet opp på lekeplassene.
Vis dem at dette er alvor.