:44:33
Enterrar uma criança é uma tragédia.
:44:46
A sua viagem a Washington.
:44:47
As coisas para o Comité da convenção.
:44:49
A História da cidade de Nova lorque
para o Senador Marquand.
:44:52
Reserva no Hotel Willard. Já agora,
o Lincoln esteve lá hospedado.
:44:55
Chega de falar de mim,
chega de falar de mim.
:44:57
O que vais fazer esta noite
depois de eu me ir embora?
:45:00
Não sei. Ainda não pensei nisso.
:45:02
Vais comer uma bela refeicão.
:45:05
Vais abdicar de um cheeseburger
duplo do Roy Rogers.
:45:09
Vais ao Dominic's comprar comida feita
e mandas pôr na minha conta.
:45:14
Vê se comes uma refeicão decente.
:45:15
Mas antes de ires ao Dominic's,
vais ao Macy's...
:45:17
e compras uma cadeira
:45:18
com pernas e braços.
:45:21
O teu apartamento...
:45:23
...parece um autêntico casebre.
:45:27
Depois vais a Crate & Barrel
para comprar uma faca...
:45:30
...um garfo, uma colher...
:45:32
...e um copo, já agora.
:45:34
Precisarei de uma máquina
de lavar loica.
:45:35
Não precisa de lavar a loiça.
Deita-os fora depois de comer.
:45:38
É por minha conta.
:45:40
Arranja vida própria.
:45:42
Já tenho a sua. É suficiente.
:45:46
Leu isto?
:45:47
O editorial do Times?
"Julgar ou ser julgado"?
:45:52
"Apesar do currículo invejável
do Juiz Stern,
:45:55
qualquer pessoa se interrogaria:
'Será que seria juiz,
:45:57
se não fosse um antigo partidário
do Presidente? '"