:05:09
CopiIuI a murit.
:05:11
La feI si traficantuI.
:05:13
PoIitistuI?
:05:14
In stare critica.
:05:17
Cine a tras in copiI?
:05:20
Nu stim inca.
:05:25
In cat timp ajungem?
:05:26
In 1 0 minute, domnuIe.
:05:30
Cati ani avea baiatuI?
:05:32
6 ani.
:05:37
La cat se ridica bugetuI
nostru aseara?
:05:40
31 ,7 miIiarde.
:05:43
Ne costa muIt ca sa
avem copiii ucisi pe strada.
:06:05
EIiberati trecerea!
Inapoi, va rog!
:06:10
Cum se simte?
:06:11
Acum iese din operatie.
:06:13
La o parte!
:06:14
Inapoi!
:06:17
Unde e vaduva?
:06:18
Nu e vaduva inca.
:06:19
Tu ma vei prezenta.
:06:23
Crucea de onoare,
medaIie de merit,. . .
:06:25
. . .medaIia de onoare.
:06:27
-Are copii?
-Doi.
:06:29
Un baiat de cinci ani
si o fetita de trei ani.
:06:31
Pe sotie
o cheama EIaine.
:06:34
Care e?
Nu arata cu degetuI!
:06:35
Cea in rosu.
CeaIaIta e sora ei.
:06:38
Sunt John Pappas.
:06:39
-Imi pare nespus de rau.
-MuItumesc.
:06:42
Daca va putem
ajuta cu ceva. . .
:06:44
-Care dintre ei a tras?
-Amandoi.
:06:47
UnuI e mort,
ceIaIaIt e-n agonie.
:06:49
TraficantuI e Tino Zapatti.
:06:51
NepotuI Iui PauI.
:06:52
Un derbedeu.
:06:54
-Ce s-a intampIat?
-Nu stiu inca.
:06:56
DetectivuI Santos
era in misiune,. . .
:06:58
. . .dar nu avea o statie radio
si nu purta vesta antigIont.