:09:00
Ne indreptam
spre Rark Drive.
:09:02
De ce nu o Iuam pe FDR?
Am ajunge mai repede.
:09:07
Pe unde doriti s-o Iuam?
:09:12
Unde Iocuia copiIuI?
:09:14
Curcubeu 1 ,
unde Iocuia baieteIuI?
:09:16
515 pe strada Fifth.
:09:18
Strada Fifth in apropiere
de Marcy si Broadway.
:09:21
Pe acoIo mergem.
:09:22
Nu avem protectie.
:09:24
Mergem. Eu sunt primaruI.
:09:37
Faceti Ioc!
:09:42
Avem nevoie
de niste ajutoare.
:09:44
-Avem nevoie de poIitie aici.
-Cand ne trimiteti ajutoare?
:09:48
Ma bucur ca sunteti aici.
:09:57
TataI e in coIt.
:10:18
Va stau Ia dispozitie.
Cine intreaba?
:10:22
-The Rost.
-Marx sau SadIer?
:10:23
SadIer.
:10:25
Stiu ce va intreba.
:10:26
""EIiberarea conditionata
a devenit o pedeapsa in acest oras?""
:10:29
DomnuI judecator Stern
are o faima de om dur.
:10:32
A servit timp de sase ani si a dat ceIe
mai aspre pedepse din istoria orasuIui.
:10:35
Daca raportuI asta spune,
asta e.
:10:38
Apoi vor incepe
cu constrangerea.
:10:58
Buna dimineata.