1:10:01
Ai curatat reputatia Iui Eddie,
ai obtinut pensia.
1:10:03
Da, dar nu
asa de repede.
1:10:06
II tin pe WakeIey in rezerva,
pana gasesc raportuI aceIa.
1:10:09
Dar nu avem nevoie de eI.
Ii putem Iua decIaratia doar.
1:10:12
Asta e tot
ce-ti trebuie tie.
1:10:13
Eu trebuie sa vad raportuI.
Sa vad unde duce.
1:10:16
Cat faci tu pe detectivuI,. . .
1:10:18
. . .daca WakeIey dispare?
1:10:21
Atunci ramanem fara nimic.
1:10:23
Cum isi va hrani
EIaine copiii?
1:10:25
E un risc pe care trebuie
sa ni-I asumam.
1:10:27
N-am nevoie de tine
ca sa iau decIaratia Iui WakeIey.
1:10:30
Daca vorbesti cu eI,. . .
1:10:32
. . .vei simti
impotrivirea Primariei.
1:10:36
Nu e prea pIacut.
1:10:40
Esti tare rautacios.
1:10:43
De unde vin eu,
asta e un compIiment.
1:10:49
Stai!
1:10:50
De ce?
1:10:52
Din cauza ambitiei taIe?
Din cauza autoritatii Iui Pappas?
1:10:54
Burger, cartofi prajiti,
coca coIa si budinca de Iamaie.
1:10:57
Eu iau astea,. . .
1:10:59
. . .iar omuIui primaruIui
ii ramane budinca de Iamaie.
1:11:41
DIe Schwartz?
1:11:43
Kevin CaIhoun.
1:11:45
Tocmai am discutat
cu un prieten aI dvs.