:03:00
Det blir ingen lekplats i dag.
Det regnar alldeles för mycket.
:03:22
Där är han.
:03:26
- Ur bilen!
- Du skulle ju inte gripa honom!
:03:29
Jag ska bara snacka med honom.
:03:36
Få honom att vända sig bort.
:03:52
- Tino! Läget?
- Vad är det som händer?
:03:57
- Vad fan är det med dig?
- Tino. . .
:04:35
- Kan det inte vänta?
- Nej, nu genast.
:04:38
Två män från två olika världsdelar
träffas i en tredje, som vi här i dag.
:04:43
Vi välkomnar Tokyos guvernör till
New York City, sushins huvudstad!