:08:04
Sluta. Stöt honom!
:08:09
Han är död.
:08:25
Staden tar hand om de sina.
:08:37
Presskonferens klockan tolv.
Ge Post första frågan.
:08:43
Första frågan blir: "Vems var kulan?"
:08:46
Senator Marquand kan vara lugn.
Borgmästaren träffar honom i kväll.
:08:52
Fixa fram övervakarens rapport
om Tino Zapatti.
:08:55
- Vilken Zapatti?
- En brorson.
:09:01
- Vi kommer om 20 minuter.
- Ska vi ta F.D.R.? Det går snabbare.
:09:08
Hur vill ni ha det?
:09:12
- Var bodde pojken?
- Kan vi få pojkens adress?
:09:17
- 515 South 5th Street.
- Nära Marcy och Broadway.
:09:21
- Då åker vi dit.
- Det är för riskabelt.
:09:24
Ingen fara, jag är borgmästare.
:09:57
Fadern sitter i hörnet.