:11:03
- Har du övervakarens rapport?
- På kontoret.
:11:07
. . .och pastor Parks från Harlem.
:11:10
Pastor Chapman och pastor Murray.
:11:14
Jag vill tacka er
för att ni kommit hit.
:11:17
Vad ska jag säga?
Hur ska jag börja?
:11:20
Det är något som jag som borgmästare
aldrig kan komma över:
:11:26
En polismans död.
:11:29
Det finns en sak jag aldrig kommer
över: ett oskyldigt barns död.
:11:37
- Vi kan inte ignorera det.
- Övervakarens rapport om Zapatti.
:11:44
I hela stan, i alla stadsdelar -
:11:47
- i Bushwick, Jamaica, Brownsville
och i Harlem... hopar sig liken.
:11:53
Det ser okej ut.
:11:55
Men en fällande dom för innehav.
:11:59
Av fjärde graden, 4C.
Straffpåföljd - övervakning.
:12:03
- I det närmaste en förseelse.
- Det finns 4C:n och 4C:n.
:12:08
- Är det inte kosher?
- En köttbit är kosher, en fiskfilé. . .
:12:13
Allt möjligt kan vara kosher,
men aldrig en övervakningsrapport.
:12:18
Det är en övervakningsrapport.
:12:20
Snacka inte kosher med en katolsk
avfälling från Louisiana. Ut med det!
:12:27
- Vad är det för fel?
- Den är för kosher.
:12:32
Översätt.
:12:35
Jungfrun ser ut att vara gravid. . .
:12:39
Titta, chefen själv har skrivit under.
Det är ovanligt i ett 4C-fall.
:12:45
Vad hände med den ursprungliga
övervakaren och hans underskrift?
:12:50
- Känner du chefen?
- Han heter Schwartz.
:12:54
- En landman till dig?
- Landsman.
:12:58
Sluta öva jiddisch på mig. Du låter
som en skådis från Savannah.