:50:03
Hoèe li javnost saznati
rezultate istrage?
:50:07
Nita se
neèe objaviti
:50:09
dok se svaki
sluèaj ne ispita.
:50:14
Koliko èe to
dugo trajati?
:50:17
Iduèi put Boylarovima
elim reèi istinu.
:50:22
Zna kolikima sam morao
lagati nakon Vijetnama?
:50:26
Oprosti, ovo
nije Vijetnam.
:50:29
Boylar je pogoðen
bombama
:50:31
kakve samo mi
koristimo!
:50:34
Novinari Washington
Posta njukaju okolo,
:50:38
a ja im ne mogu
nita reèi
:50:41
jer istraitelji jo
nisu ni pomakli guzicu!
:50:45
Netko za to mora
odgovarati.
:50:48
Gospodine.
:50:58
Sjedni.
:51:12
ajem ti priliku
da mi objasni.
:51:15
Prvo natukne da ne elim
toèno izvjeèe o Waldenovoj.
:51:19
Onda kae da se neto
muti o Al Bathri.
:51:24
Kako da ti
odgovorim?
:51:26
Kao zapovjednik,
ili kao prijatelj,
:51:29
koji ti je pomagao,
gurao te naprijed,
:51:33
i drao ti djecu
na krtenju?
:51:36
Kako da ti
odgovorim?
:51:40
ao mi je.
:51:42
I treba ti biti.
:51:45
Èuj...
:51:47
Kad izgubi
vojnika
:51:49
i prijatelja...
:51:52
Proao sam to.
:51:55
A cijela
ova zbrka
:51:59
mogla bi kotati
i mene kao i tebe.