:32:01
Dobro jutro, pukovnièe.
- Dobro jutro. Ima li aspirin?
:32:05
Koliko vam treba?
:32:06
Uzimam osam svakog dana.
:32:08
Èetiri je dovoljno.
:32:09
Moram da razgovaram sa tobom,
specijalisto. - Da, gospodine?
:32:12
Istraujem preporuku o dodeli
medalje èasti kapetanu Voldenovoj.
:32:18
Rotero?
:32:19
Da?
:32:20
Moe li da me zameni?
:32:22
Idem da nahranim kancerove gene.
:32:25
Da li stvarno morate da, mislim...
:32:32
U redu je.
:32:34
ta elite da znate?
:32:37
Koliko dugo si bio sa kapetanom Voldenovom?
:32:39
Preko dve godine.
:32:42
Prilièno dugo vremena.
:32:43
Da.
:32:44
Bio si njen bolnièar.
:32:46
Da, gospodine.
:32:49
Ali ne letim vie.
:32:52
Pa, ne nedostaje ti, zar ne?
:32:54
Nikad.
:32:55
Nikad vie.
:32:57
To je ba navika to ima.
:33:00
Da, to je...
:33:02
...jedna od nekoliko stvari
koje mogu da nazovem svojima.
:33:10
Dakle...
:33:11
...reci mi ta se desilo u Al Kufanu.
:33:24
Vidite, ja...
:33:28
...nikad nisam bio u borbi.
:33:39
Pomoæ! Pomoæ! Ovde Prainar-3!
:33:42
Padamo! Pomoæ! Ovde Prainar-3...